Política de cancelación y reembolso
עודכן לאחרונה: 11 de noviembre de 2026·גרסה 2026-11-11.1
1. Generalidades
Esta política explica cómo cancelar una suscripción o compra en el Servicio Prorab y cuándo corresponde un reembolso. Complementa los Términos de uso (https://app.prorab.co.il/legal/terms) y se rige por la Ley israelí de Protección al Consumidor 5741-1981 y el Reglamento de Protección al Consumidor (Cancelación de Transacciones) 5771-2010, cuando sean aplicables.
Toda disposición contraria a un derecho irrenunciable del consumidor es nula y prevalece el derecho legal.
2. Periodo gratuito
Hasta el 31 de diciembre de 2027 (incluido, hora de Israel) el Servicio para profesionales es gratuito. El Servicio para propietarios y la app Prorab Workers son gratuitos. No hay cargo automático al terminar el periodo gratuito — solo se cobra tras una compra activa.
3. Compras de pago
A partir del 1 de enero de 2028, los profesionales podrán comprar paquetes de acceso al tablón de trabajos y/o a las herramientas de gestión. Precios, duración y condiciones de renovación se mostrarán antes de la compra.
Las compras en la app se realizan en el App Store o Google Play. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta cancelar la renovación, lo que puedes hacer en cualquier momento en los ajustes de suscripciones de la tienda.
4. Derecho legal de cancelación (venta a distancia)
Si eres consumidor (compra no destinada a un negocio), puedes cancelar una transacción en 14 días desde su realización o desde la recepción del documento de información, lo que ocurra después — aunque ya hayas empezado a usar el Servicio.
En ese caso se te reembolsará el pago menos la parte proporcional del periodo en que se prestó el Servicio y menos una tarifa de cancelación del 5% del precio o 100 ILS, lo que sea menor. El reembolso se realiza en 14 días desde la recepción del aviso de cancelación.
Una persona con discapacidad, una persona mayor (65 años o más) o un nuevo inmigrante (hasta 5 años desde su llegada) puede cancelar en 4 meses si la transacción incluyó una conversación con un representante (incluido un chat en línea), conforme a la ley.
Una transacción continuada (suscripción) puede cancelarse en cualquier momento; la cancelación surte efecto en 3 días hábiles y los cargos cesan desde esa fecha.
5. Reembolsos de compras en App Store y Google Play
Apple y Google cobran las compras dentro de la app. Las solicitudes de reembolso se presentan a través de ellos: Apple en reportaproblem.apple.com y Google en el historial de pedidos de Google Play.
Si la tienda no aprueba un reembolso al que tienes derecho por ley, contáctanos y te ayudaremos a obtenerlo.
Tras aprobarse un reembolso, el acceso de pago se actualiza automáticamente.
6. Suscripciones web existentes (domiciliación)
Las suscripciones de pago compradas antes en la interfaz web con domiciliación continúan según sus condiciones. Puedes cancelar la renovación en cualquier momento escribiendo a dev@prorab.co.il o al soporte en Telegram (https://t.me/prorab_support_il_bot); la cancelamos en 3 días hábiles; después no habrá más cargos.
Gestionamos directamente las solicitudes de reembolso de esas compras, según esta política y la ley.
7. Cancelar la renovación sin reembolso
Salvo que la ley otorgue derecho a cancelar con reembolso, cancelar la renovación detiene el siguiente cargo; el acceso de pago continúa hasta el final del periodo pagado y no hay reembolso por un periodo ya iniciado.
Un cambio sustancial desfavorable en una función de pago durante un periodo pagado da derecho a cancelar con reembolso proporcional.
8. Cómo cancelar
- Suscripción en tienda: Ajustes del dispositivo → Suscripciones (Apple) o Google Play → Pagos y suscripciones.
- Suscripción web existente: por correo o soporte en Telegram — cancelamos la domiciliación en 3 días hábiles.
- En todos los casos puedes enviar un aviso de cancelación a dev@prorab.co.il con el asunto "Cancelar transacción", tu nombre completo y el correo de la cuenta.
- Soporte en Telegram: https://t.me/prorab_support_il_bot
9. Contacto
Correo: dev@prorab.co.il
Sitio web: https://prorab.co.il | Interfaz web: https://app.prorab.co.il